يقدم لكم فريق MSRT Fansub الحلقة 170 من يوغي أوه! وحوش المبارزة جي إكس.
عنوان الحلقة: سايو يعود! قوّة المصير المطلقة.
- التحميل -
على ميديافير: هنا
على أنمي فن: هنا (لاحقا)
على ميغا: هنا
ملف الترجمة: هنا
- المشاهدة المباشرة -
على غوغل درايف: هنا
- التحميل -
على ميديافير: هنا
على أنمي فن: هنا (لاحقا)
على ميغا: هنا
ملف الترجمة: هنا
- المشاهدة المباشرة -
على غوغل درايف: هنا
- الحلقة السابقة -
أخوي ياسر الله يعطيك العافية على الترجمة
ردحذفهااا بشر خلصت الأختبارات؟
الله يعافيك.
حذفأنهيتها، لكنّي أنا من يُختبر الطلاب لأنّي محاضر لغة انجليزية في كلية الجبيل الصناعية التابعة للهيئة الملكية بالجبيل وينبع :).
اهلا بعودتك من جديد يا اخ ياسر وشكرا على الترجمة الجميلة
ردحذفالعفو.
حذفخطة ويفل مع جونوتشي تتكرر اليوم اظنكم فهمتم ما اقصد
ردحذفربّما...
حذفلاقصد لما في الجزء السابق ويفل قبل ان يتبارز مع جونوتشي ارسل ذلك الطفل ليسرق اوراق جونوتشي ويضع ورقة تخدم ويفل داخل مجموعة جوي كما فعل سايو بهذه الحلقة وايضا اخرج تلك الورقة من مجموعة جونوتسي دون علمه بوجودها في مجموعته كما هو حال جوداي بهذه الحلقة
حذفهكذا إذًا.
حذفالله حلقة جديدة مشكور على الإصدار ياسر ، لم يبقى الكثير على النهاية.
ردحذف-------------
بالنسبة للحلقة أرى كل ما قل الكلام عنه كان أبرك ، يعني سايو "الحقيقي" اضطر للإنصياع لأوامر داركنس لكي يطلقوا سراح أخته المختطفة ، يعني ما يضمن أنه سيعيدونها إليه بعد أن يهزمه ، المفروض سايو يعمل مع جوداي لإطاحة داركنس وإنقاذ أخته و العالم كله ، يعني حتى أننا لم نعرف أن دراكنس هدد سايو بقتل أخته أو ماذا إن لم يقتل جوداي أو جلبه إلى هراء الظلام؟
-------------
لحظات سخيفة :-
1- سايو ركن شاحنته بجوار جوداي بشكل مثالي جداً يعني احتسب مسافة الوقوف مع أخذ اعتبار مساحة فتح باب الشاحنة.
2- سايو لم يفتح الباب بشد مقبضه بل دفع الباب مع وهم صوت فتحه.
3- سايو سحب جوداي إلى الشاحنة وجوداي لم يقاوم ولم يسأل أي أسئلة عن هوية الشخص كما يفعل الآدمي العادي.
4- كيف وصلوا للدراجة النارية والشاحنة غمارة واحدة يعني حتى لا يوجد مدخل إلى المستوعبة (ما أدري إيش اسمها) اللي خلفه.
5- يعني في هذه الثلاث الثواني البسيطة من لحظة دخول جوداي للشاحنة ، قاله البس الخوذة واركب ورائي.
6- المفروض يوم جوداي ركب الشاحنة سايو حط رجله ودعس وانحاشوا لكن لا ، لازم في مشهد من إخراج مايكل باي والضحية هي الشاحنة ، خلاص سأتوقف عن الكلام عن الشاحنة الوحيدة على كوكب الأرض.
7- فعلاً من الغباء أن يعطي جوداي مجموعته لسايو "للتأكد" من أن أوراقه لا يحتوي على فيروس داركنسونا ، يعني جوداي كما أعرف هو الوحيد الذي يستطيع أن يكتشف تلك الأشياء بفضل قدرته لكن برائته وثقته العمياء بــ"أصدقائه" سبب هلاكه.
8- المفروض في لحظة دخولهم لشركة كايبا أن يسرعوا للعثور على سيتو وتجنيده كي يكون شوكة في حلق داركنس.
9- عرفنا إن سايو إرهابي ، ولديه الوقت لزرع المتفجرات في داخل الشركة بدل العثور على وسيلة لإنقاذ اخته ، أيضاً كايبا سيقاضيه على هذا و يعطيه القاضي مؤبد إن شاء الله.
10- يقول أن المتفجرات ستفجر المبنى وستهلك ، خلاص استدعي الوحوش المجنحة ذات الصور الفراغيه التي تخترق قوانين الفيزياء ليحملوك خارج المبنى بدون أي تتأذى.
11- مجموعة سايو اعتبرها من أسخف المجموعات بسبب قرعة بطء التفاف الورقة بشكل رأسي أو مقلوب ، أي من السهل اختيار الوقت لإيقاف الورقة في اللحظة المناسبة ، لو أن قرعة كانت على سبيل المثال قطعة نقدية كان أفضل وأعدل.
12- وجود ورقة (زا فول) بحد ذاتها ، يعني الطريقة الوحيدة للتخلص منها أنك تقطعها في وسط المبارزة وتقول هاه وش بتسوي؟
13- في مقطع من الحلقة القادمة بعد أغنية النهاية ، قال سايو أنه لا يحتاج إلى مساعدة جوداي لإنقاذ أخته ، أجل ما الفائدة من هذه المبارزة إن كان لديه القدرة على إنقاذ أخته.
14- أفضل ورقة لليوم هي (قوة المخ العلنية صفر - المؤلف).
-------------
الجيد في الحلقة:-
1- الشاحنة <<<< لحظة صمت من أجلها.
2- جوداي هرب من نسخ داركنس ولم يبارزهم واحد واحد ، وأشوى أنه ما بارزهم لزادوا 50 حلقة وشيّبوا ياسر على ترجمتها ، الظلام والظلام .. الظلام والظلام .. الظلام والظلام أبوهم أبو الظلام.
-------------
لست متحمساً بصراحة للحلقة القادمة مع أننا في أواخر الأحداث الرئيسية لكن كمية السخافات مسحت التشويق (أتكلم عن نفسي طبعاً) لكن أتمنى أن يكون الأحداث الختامية مليئة بالأحداث المتصاعدة و الغير المتوقعة.
-------------
شكراً من القلب يا ياسر على الترجمة الراقية جداً ، وبقي القليل على إغلاق الستار عن هذا المسلسل للأبد ودمت بدوام الصحة والعافية.
العفو يا ماهر، يُسعدني أنّ ترجمتي تُعجبك.
حذفنظرا لان سايو منع جوداي من استدعاء وحوش في دوره باي طريقة فالاحتمال الاكبر ان جوداي سيعتمد على استدعاء الوحوش في دور الخصم وسنلقي نظرة على الاوراق التي تمكنه من ذلك
ردحذفاشارة البطل وهي ورقة تسمح لك باستدعاء بطل عناصر مستوى اربعة او اقل في حال تدمر لك بطل عناصر بمعركة
ظهور البطل ورقة فخ تسمح للخصم اختيار ورقة من يدك واستدعيه الى الملعب في حال كان وحشا
استدعاء وحوش قوية لجوداس تقريبا شيء مستحيل لان كل اوراق جوداي القوية هي وحوش دمج واسدعاء وحوش دمج في دور الخصم شيء ممنوع الا اذا كانت ورقة الدمج سحر سريع
وهناك طريقتان مفيدتان يستطيع جوداي يقلب بها الموازين
الاول ورقة بوابة الابعاد وهي ورقة تبدل موقع الوحشين في معركة في حال هاجمك الخصم
والثانية هي قدرة كوريبو صاحب المستوى عشرة عالعموم ننتظر الحلقة القادمة لننتظر ماذا سيحدث
حذفيجد (جوداي) المخرج دائمًا :).
حذفبس اخر شي تطبيق انمي سلاير رفع الحلقة وشكرا
ردحذفشكرًا على المعلومة.
حذفياسر عندي استفسار حاب اسمع رايك عنة
ردحذف(بخصوص خبرتك الطويلة بالترجمة)
= لو مثلأ الشخص يكلم أنثى ((اقدر اقول يخبركي أو يخبرك))
يعني اي جملة فيها شخص يكلم أنثى دائما في النهاية أضيف *ي*
ياليت تفيدني علشان انا بديت في الترجمة
وحاب يكوت ترجمتي مفهومة للكل
مرحبًا بك، عزيزي.
حذفاطّلع على الرابط التالي:
https://www.ahmed-alghizzi.com/2018/09/29/%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D9%86%D8%AB%D8%A9-%D8%A3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B3%D8%B1%D8%A9-%D8%9F/
شكرا على المساعده يا ياسر كثير واخيرا عرفت الفرق
حذفالعفو، عزيزي.
حذفأي سؤال آخر عن الترجمة، في الخدمة.
عفوا هل استطيع ان اسال اي جزء ستترجمون بعد جي اكس؟
ردحذففايف ديز.
حذفبس المفروض تكملون ترجمة ARC 5 لأنكم قظعنوا شوط فيه وباقي نصفه تقريبًا ، كما أنكم وقفنوا منتصف الأحداث الحماسية وهي نهائيات فريندشيب كاب م اك أطلس ، لذلك ينبغي أن تكون له الأولوية لإنهائه قبل غيره
حذفمحلُّ تفكير.
حذفخبر محزن موت مؤلف مانعا يوغي يو كازوكي تاكاهاشي
ردحذفمع الأسف.
حذفعيد سعيد على جميع الامة الاسلامية ونسال الله ان يكون عيد خير وسعادة عالجميع ويحفظ حجاج بيته الحرام ويرجعهم سالمين لمواطنهم
ردحذفآمين.
حذفبما أن الترجمة إنتهت ، لماذا لا تنشر الحلقات كل أسبوع ؟
ردحذفينقصها التدقيق فقط.
حذفتمام ، حظا موفقا
حذفاليست الحلقة القادمة قريبة؟
ردحذفقريبة.
حذف