يقدم لكم فريق MSRT Fansub الحلقة 162 من يوغي أوه! وحوش المبارزة جي إكس.
عنوان الحلقة: جوداي ضد أسكا! ورقة مقلوبة مملوءة بالمشاعر الخفية.
- التحميل -
على ميديافير: هنا
على أنمي فن: هنا (لاحقا)
على ميغا: هنا
ملف الترجمة: هنا
- المشاهدة المباشرة -
على غوغل درايف: هنا
- التحميل -
على ميديافير: هنا
على أنمي فن: هنا (لاحقا)
على ميغا: هنا
ملف الترجمة: هنا
- المشاهدة المباشرة -
على غوغل درايف: هنا
- الحلقة السابقة -
باقي 18 حلقة
ردحذفهل تتوقع تخلص هذي السنة ؟
اتمنى نعم
آمل.
حذفالحمد لله نزلت هاي الحلقة من قبل الاسطورة ياسر احمديلا يا احلى مترجم لا تستسلم للظروف وكمل جي اكس حتى اخر حلقة واحنى كلنا معاك
ردحذفإن شاء الله.
حذفوحلقة جديدة أخرى نزلت بسرعة لا بأس بها ، لا شكاوى هنا.
ردحذفبالنسبة للحلقة أرى بأنها خاتمة جيدة لقصة اسكا وهي الوحيدة التي استطاعت أن ترجع روح متعة المبارزة لجوداي ، لكن مع ذلك من النذالة أن جوداي يتجاهل أوراق اسكا المقلوبة على عكس أوراق ري بعد التبديل مثل ما لاحظنا وهو في المباراة الثنائية النهائية وكينزان اللي يكسر الخاطر هو المبتلش بيناتهن ، وتريد رأي الصريح أعتقد أن فريق كينزان و ري هما يستحقان الفوز على العمل الجماعي المتقن والخالي من المشاكل على عكس خصمهما.
لحظات سخيفة في هذه الحلقة : الأول عند هاجم ديناصور كينزان على ري بعد التبديل بذيله وارتدت من قوة الضربة وهبطت على ذراعي جوداي وهي صورة فراغية (أدري صارت مئات المرات في هذا المسلسل و اللي قبله لكن ما أقدر اكتم ضحكي على هذا الـOverreacting) ، والثانية أنا أول مرة أسمع أن فيه ورقة تبدل خصوم وسط المبارزة ، و الثالثة اللي المفروض أذكرها في الحلقة الماضية بشأن أحداث الحلقة ما قبل الماضية بعد ما جوداي هزم ترومان رجعوا أصحاب بعد ما قالوا له أن لا يضغظ على نفسه (و اسكا كانت معهم على فكرة) مثل ما كان أول ، لكن سبحان الله في الحلقة الماضية وهذه الحلقة كأنها لم تحدث وجوداي لا يزال على سجيته إلا في اللحظات الأخيرة من هذه الحلقة.
ملاحظات : لاحظت أن حلقة الفيلر هذه وأحداث الحلقة القادمة التي هي عن كايزر هي ختاميات لقصة الشخصيات الرئيسية والشبه الرئيسية لكن كنت أتمنى أن تكون حلقة واحدة على الأقل لكل شخصية.
بالنسبة لاقتراحي السابق : كنت أقصد تكبير الحدود السوداء على النص الأبيض مثل الذي يعملونها في ترجمات فريق (Animedown) لكن بشكل غير مبالغ فيه.
على العموم آسف على التعليق الطويل أو الجريدة بمعنى أصح اللي كتبتها ، وكلمات الشكر لا توفي حقك على التوزيع ما بين ظروف عملك وتخصيص وقتك للترجمة وفي أمان الله وحفظه ورعايته.
هذه الحلقات ترويح عن النفس فقط.
حذفأرى أن الحدود طبيعية هكذا مع احترامي الشديد لرأيك طبعًا.
لا عليك، علّق كما تريد وتحب، فكُلي آذان صاغية.
العفو، أفعل هذا الشيء لأنّي مستمتع فيه.
خطا في هذا الحلقة عندما فعلت اسكا دوبل باسي قالت انهو فخ مضاد في حال هو فخ عادي
ردحذفهكذا إذًا، لم أنتبه على ذلك صراحة.
حذفاسم المدونة في نهاية الشارة كثير صغير برايي افضل لو تكتبونه بنص اكبر حتى للي يشاهدون من باقي المواقع والتطبيقات يستطيعون التعرف على مدونتكم واحسن لو تحطون امامه ترجمة لكي المشاهد يعلم ان هذا موقع المصدر لو فقط تحطون اسم موقع المدونة ربما يلي يشاهد ما يعرف ماذا يعني هذا
ردحذفشكرًا على اقتراحك يا هزيم.
حذفاشكرك..
ردحذفالعفو.
حذفمشاعرنا صامدة معك حتى اللحظة الأخيرة .. عفواً الحلقة الأخيرة
ردحذفهههه في إنتظارك دائماً
ابذل جهدك اخ ياسر أنت لها !
أحرجتني...
حذفاشك ان راح يخلص هالجزء بعد اربع سنوات مادام كل شهر تنزل حلقة فلا امل بانتهائه بسرعة
ردحذفنريد غير ذلك...
حذف